Freelance
Traveller探索太空探測器
原作發佈於自由旅行者雜誌 Freelance Traveler #117: May/June 2023. 翻 譯者：Chen Yijen. Read this article in English.
譯按：太空探測器補充材料，在主角格與安全性之間尋求折衷。後附6+2台太空探測器範例，與冒險種子。
這些探測器的製作規則是依據同一作者Frank Miskevich的原創規則Cluster RPG製作，該規則以Cepheus Engine SDR為基礎（沒錯，旅行者同一個規則系統基本上很方便交叉使用），有更詳細的機器人設定和製作，有興趣很推薦去看看。
此篇為本期封面文章。
「發射一台一型探測器。」多少次路克艦長說了這句話之後，就能獲得一堆正好可以（再次）及時拯救企業號的資訊？
無論在現實科學還是科幻作品中，探測器都是遠端蒐集資料的重要工具。科學家們在過去數十年中建造、部屬了許許多多的探測器；不管是像航海家一號那樣 的深空探測器，或者如毅力號、祝融號等地表探測車，甚至還有一些潛水設備如潛水球阿爾文號（Alvin）或者Argo計畫（Deep Argo）中釋放的深海探測浮標。這些各式各樣的探測設備都為科學研究的進展提供了碩大的貢獻，可以想像在遙遠的未來世界裡，探測器的功能肯定只會變得更加多樣而強大。
然而，在Traveller系統中僅有極短的篇章討論探測無人機（probe drones）。
在Cepheus Engine第129頁中描述的探測無人機可以在少數場合（勘測行星地表、將軌道衛星或廢棄的衛星作為通訊中繼站）發揮很大的作用。
Mongoose Traveller一版中的內容與Cepheus Engine基本上是相同的，不過加入了一頁更結實、配備武器的個人無人機變體作為「探測無人機」的參考，該版本的個人無人機裝有更多感測裝置，具有500公里的遙控範圍 與每小時300公里飛行速度（自Mongoose Traveller第一版第95頁）。
而在Clement Sector的規則書中，也曾提及一台穿越最初蟲洞的「探測器」，但並沒有加以描述。
在Traveller維基上，確實有更多關於兩 種探測器（探測無人機和先進探測無人機）的詳細資訊，像是無線電的感測範圍、影像與聲音接收功能、備 有一架全息影像投影機和一台質譜儀（僅限TL12的先進探測器），以及這些探測器可以在多遠的距離下運作。
如果直接Google相關資料的話，還可以找到一台星 盤級「探測器」（Stardisc class ‘probe’），但這實際上是一台10噸的小型載具，與一般科學研究探測器並不是相同 的東西。
在GURPS Traveller的偵察兵擴充書《先搶先贏》（GURPS Traveller: First In）中，詳細列出了幾種不同的探測器，每種探測器都專門為一個特定目標設計，不過通常也會附帶一個次要用途。
生物探測車是一台經過改良的先進機器人，使其適合在陌生行星上分析和採集的小型生物，同時也可以做為營地的武裝守衛。
地理探測車的電腦沒有生物探測車那麼先進，它主要用於蒐集岩石與礦物樣本；如果能提供一些適當的工具與編程，也可以將地理探測車用做機械技師的助手 機器人。
還有一台帶有詳細介紹的機器人是遠洋探測艇，用於探索水下世界；它將生物探測車與地理探測車的部分功能結合在一台專為水下操作設計的裝置中。
最後偵察兵們還有一種隱形監控無人機，用於遠端監視科技等級較低、難以發掘的文明。不出所料，這種無人機也在維安部門中用於進行秘密行動。
《星際爭霸戰》涵蓋了來自電視影集、電影與小說出版品等眾多素材，是設定最為詳細的虛構宇宙觀之一。其中大多數內容都可以在非官方維基 memory-beta.fandom.com上找到對應的條目，其中也包括一 系列不同種類的探測器。
第一型與第二型探測器基本上是用於蒐集當地資訊的短距離探測器。
第三型探測器是設計用於在高壓環境進行操作，如地底深處或氣巨星大氣底層。第四型探測器與第三型相似，但還安裝了散熱罩以在恆星的大氣中運作。
第五型探測器可以進行曲速航行，能夠從另一個星系發射且具有強大的匿蹤能力，但探測能力也因此受限。第六型探測器擁有與第五型探測器相似的運作範 圍，不過它是用作通訊鏈路與緊急信標，所以沒有匿蹤功能。
第七型探測器也被稱作文化觀察探測器（cultural observation probes），與前述GURPS中的隱形監控無人機有著相似的目的。
第八型探測器是從光子導彈研發而來的長距離探測裝置，擁有9.5級曲速引擎，可在120光年內運行。它的感測設備可以隨需求替換，甚至能在上頭乘載 一個類人生命。第九型探測器比第八型更慢一些、但可以在更長距離運作，它擁有8級曲速與760光年的運作範圍。
縱使《星際爭霸戰》的探測器系統非常有可行性，但其背後的許多概念和Traveller的宇宙設置並不相容。舉例來說，Traveller中的小型 載具無法安裝跳躍引擎，因此不太適合出現具有跳躍能力的探測器（或導彈）。
此外，我個人認為工程師實際上應該能自行建造或改裝探測器，為每次發射安裝適合特定工作的感測儀器。這也會讓我們有機會為遊戲增加一些 Traveller中原先不會涵蓋的有趣橋段（像是Junkyard Wars或BattleBots，有誰聽過嗎？）。
另外，我也寫了一套用 於設計機器人與探測器的自製規則（和一系列別的額外工具）。而本文下方列出的這些探測器的目標，是要取代規則書中的一般「太空 探測器」；其中最後兩個選項是為了運用大多船艦上既有的導彈發射器來發射探測器，而不用另外藉由相對罕見的探測器發射裝置。
那麼，如何設計一台好的太空探測器呢？
首先，我們應該從這台「探測器」的整體屬性特徵開始。在Mongoose Traveller一版與二版、以及Cepheus Engine中，5個太空探測器佔用1噸的空間。如果把類似於機庫的設備和通道的空間也考慮進去，可以假設每個探測器約有0.15到0.2噸。
相對於導彈，這樣的空間運用是相當有限的，特別是許多船上並沒有探測器發射裝置，而導彈發射器則是船上更常見的配備。導彈的體積幾乎是太空探測器的 一半——每噸空間可以裝載12枚導彈，且只需要幾個「探測導彈」就可以有效的擴展船舶的感測器範圍。雖然導彈上的感測器可能不會像大型科學探測器那樣 齊全，但仍可以發揮極大的功用。
那些早期星際文明的設計探測器不是範圍受限，就是需要很長時間航行。目前為止所有人類已製作的行星探測器都受到這種限制，而花數十年等待探測器到達 遙遠的行星無法營造刺激的遊戲體驗。
為避免這種情況，下表列出的所有探測器都在TL8以上（可能會依據你採用的系統版本變動）以採用重力驅動引擎。透過這項技術，探測器可以長時間高速 前進；比起需要等幾年才會抵達目的地的原始飛行器，有重力引擎的探測器可以在幾天到幾週之內穿過星系。更何況探測器幾乎總是一次性設備，使探索行星所 需的燃料成本總是會非常高昂。
最後，一台通用探測器或許可以在絕大多數場合下發揮作用，但總會有例外狀況必須採用一些特殊裝備來進行探測。所以有些探測器和探測機器人會預留一些 未使用的空間，以便為特殊任務加裝模組。
加裝模組可能會需要特定的感測器或零件，視情況可能還要通過工程學（engineering）、電子學（electronics）、機器人學 （robotics）、感測器（sensors）或機械（mechanics）的技能檢定。或許也可以用在未使用空間中儲存副探測器（sub- probe），以便在不適合主探測器運作的環境中蒐集一些附加資料。
下面列出的所有探測器適用與Traveller宇宙觀相容的遊戲，通常只需要少數修改、甚至無需修改即可使用。這些探測器的描述格式以 Cepheus Engine的星艦和載具描述格式為基礎。
TL8「49er」採礦者（49er Prospector）
標準描述格式：
49er採礦者由IntelligentSystems設計，用於遠端蒐集礦物樣本和資料以進行初步評估。採用150公 斤的B級標準圓形底盤(結構8，穩定10)，在真空環境中有0點額外穩定度和真空環境保護。
這台無人機使用重力引擎進行移動，擁有3級速度(飛行速度每小時150公里)。擁有高效率的封閉式燃料電池，生產3級電力，使用27公斤的氫燃料，每小時消耗1.0125 公斤燃料，續航時間為26.7小時。
這台無人機有著敏捷6，力量9；結構由兩條伸縮手臂（佔20%質量），一條伸縮觸手（佔25%質量）和一個軀幹（佔55%質量）組成。具有3點固定裝甲，沒有隱形能力，沒 有偽裝能力，裝備0種可用武器。
該無人機的指揮和控制系統由地區無線電（通訊範圍500公里）和A級（-1 DM）電子反制系統(countermeasure，即ECM)組成。感測器功能包括：[無]音訊感測器，[無]接觸感測器，[無]嗅覺感測器，[基本]味覺感測器，以及 [精細]視覺感測器；額外附加以下功能：元素分析儀，顯微鏡頭，紫外線光譜，磁強計，以及輻射計數器。
其他雜項包括：13.85公斤的貨艙，地質樣本採集設備和10公斤未使用空間。
「49er」採礦者的建造成本為44582Cr，建造時間為2.1週。
| TL8 「49er」採礦者無人機系統規劃 | ||
|---|---|---|
| 系統 | 價格 | 質量 |
| 改裝底盤（不含彈藥、燃料、電池） | Cr4800 | 6.00kg |
| 機動與供電系統 | Cr5652 | 41.85kg |
| 附加元件（及相關系統） | Cr10080 | 18.00kg |
| 指揮、控制和電子反制系統 | Cr1500 | 3.00kg |
| 裝甲 | Cr0 | 0.00kg |
| 感測器 | Cr7550 | 9.30kg |
| 武器與相關系統 | Cr0 | 0.00kg |
| 貨物與雜項 | Cr15000 | 71.85kg |
49er採礦者是一台技術需求較低的太空探測器，設計用於那些擁有重力技術的社會。相比於以化學能為基礎的引擎，重力引擎帶來的進步極為顯著，以至 於一旦這項技術可以用於 太空旅行，其他類型的推進方式基本上都會失去意義。
這台探測器的感測方式側重於視覺與化學分析，同時包括了一台元素分析儀（對尋找各類礦物來說都相當有用）、一台磁強計（用於探測可視範圍外的磁性化 合物）和一台輻射計數器 （用於尋找放射源，這類資源對仍然依賴核能供電的系統來說尤其有用）。
雖然核分裂反應爐的使用也會隨著技術進步逐漸減少，被更有效率的核融合反應爐取代，但在較小型、或必須長期獨立運作的載具上（請見下方TL11的通 訊機器人），可能仍會使 用相對於融合發電來說更昂貴的核分裂電池來長時間維持電力。
探測器配有地質樣本採集設備，以及用於蒐集礦物樣本，將樣本帶回登陸艇（launching ship）。這是相當重要的，因為縱使有元素分析儀，仍無法了解其中的化學鍵結構，這會對提煉礦物所需的加工製成造成很大的影響。最後，探測器上還有10公斤未使用的空 間，可以用來安裝小型的子探測器、額外的感測器，擴大貨艙或是裝載更多燃料。
然而，沒有一台探測器可以在方方面面都做到最好。49er採礦者使用較低效率的封閉式燃料電池，使這台探測器的使用時長被限制在一天左右。這意味著 它只能用在離船隻較近的行星或小行星上，探測特定幾個有希望的地點。又因為這台探測器目的是將採集的樣本帶回登陸艇，使它只有相當短暫的時間可以用於 採集樣本。
TL8一型探測器（Class I Probe）
標準描述格式：
一型探測器由Intelligent Systems設計，用於為遠端探勘活動提供最低限度的基本工具支援。採用150公斤的B級標準流線錐體底盤(結構8，穩定8)，在真空環境中有0點額外穩定度和真空環境 保護。
這台無人機使用重力引擎進行移動，擁有4級速度(飛行速度每小時600公里)。擁有高效率的封閉式燃料電池，生產4級電力，使用17.55公斤 的氫燃料，每小時消耗1.26562公斤燃料，續航時間為13.9小時。
這台無人機有著敏捷6，力量6；結構由兩條伸縮手臂（佔16%質量），一座彈出式砲台（佔14%質量）和一個軀幹（佔70%質量）組成。具有3 點固定裝甲，沒有隱形能力，沒有偽裝能力，裝備0種可用武器。
該無人機的指揮和控制系統由洲際無線電（通訊範圍5000公里），A級（-1 DM）電子反制系統以及雷射通訊系統組成。
感測器功能包括：[無]音訊感測器，[無]接觸感測器，[無]嗅覺感測器，[無]味覺感測器，以及[精細]視覺感測器；額外附加以下功能：接觸 式溫度計，紅外線光譜，顯微鏡頭，伸縮鏡頭，雷達成像儀，紫外線光譜，磁強計，以及輻射計數器。
其他雜項包括：17公斤的貨艙，慣性定位器、測距儀、探照燈、物理科學工具組、太空科學工具組和20公斤未使用空間。
一型探測器的建造成本為39853Cr，建造時間為2週。
| TL8 一型探測器系統規劃 | ||
|---|---|---|
| 系統 | 價格 | 質量 |
| 改裝底盤（不含彈藥、燃料、電池） | Cr5700 | 21.0kg |
| 機動與供電系統 | Cr7438 | 36.6kg |
| 附加元件（及相關系統） | Cr7695 | 13.5kg |
| 指揮、控制和電子反制系統 | Cr8500 | 9.0kg |
| 裝甲 | Cr0 | 0.0kg |
| 感測器 | Cr8100 | 11.4kg |
| 武器與相關系統 | Cr0 | 0.0kg |
| 貨物與雜項 | Cr2420 | 58.5kg |
這台一型探測器（不完全等同於《星際爭霸戰》中的版本）具有流線型的設計以及強大的引擎，所以可以比前述的49er探測車更快速的移動，且兩者都使 用同樣幾種基本的感測器。
流線型的設計大大提升了這台探測器在大氣中的性能，搭載的物理科學工具組也可以遠端進行更多一般性的實驗工作。比方說，在進行地理測繪時，該裝置內 建的測距儀和雷射雷達成像儀就能帶來顯著的幫助。此外，因為該裝置亦配備太空科學工具組，它可能比 49er 探測器更適合研究星雲或太空現象。而且它還是這裡介紹的六種探測器中最便宜的一種。
然而，就像49er探測車，一型探測器也採用封閉式的燃料電池作為動力，其使用時長甚至比其他所有探測器都更短暫。在進行更長期的任務時，20公斤 的未使用空間可能會被用作額外的燃料槽來讓它的續航力增加一倍。此外，就像星際飛船和載具需要平衡各項目標的優先順序一樣，機器人和無人機也不可能將 所有工具一次備齊（至少對那些預算或技術水平有限的人來說確實如此）。
TL8探測器8號（Sensor Probe-8）
標準描述格式：
探測器8號由Intelligent Systems設計，用於遙測蒐集基本的科學資訊。採用160公斤的B級標準箱型底盤(結構8，穩定7)，在真空環境中有0點額外穩定度和真空環境保護。
這台無人機使用重力引擎進行移動，擁有3級速度(飛行速度每小時150公里)。擁有高效率的封閉式燃料電池，生產3級電力，使用26公斤的氫燃 料，每小時消耗1.08公斤燃料，續航時間為24.1小時。
這台無人機有著敏捷6，力量6；結構由兩條伸縮手臂（佔20%質量），一座彈出式砲台（佔10%質量）和一個軀幹（佔70%質量）組成。具有3 點固定裝甲，外加3點鈦鋼裝甲(總合6點)，沒有隱形能力，沒有偽裝能力，裝備0種可用武器。
該無人機的指揮和控制系統由地區無線電（通訊範圍500公里），A級（-1 DM）電子反制系統以及雷射通訊系統組成。
感測器功能包括：[無]音訊感測器，[無]接觸感測器，[無]嗅覺感測器，[基本]味覺感測器，以及[精細]視覺感測器；額外附加以下功能：接 觸式溫度計，質譜儀，元素分析儀，液體採樣器，紅外線光譜，顯微鏡頭，伸縮鏡頭，雷射雷達成像，紫外線光譜，磁強計，金屬探測器，低功率雷達，輻 射計數器，以及無線電測向器。
其他雜項包括：8.56公斤的貨艙，慣性定位器、探照燈、太空科學工具組和15公斤未使用空間。
探測器8號的建造成本為73282Cr，建造時間為3.6週。
| TL8 探測器8號系統規劃 | ||
|---|---|---|
| 系統 | 價格 | 質量 |
| 改裝底盤（不含彈藥、燃料、電池） | Cr4160 | 6.40kg |
| 機動與供電系統 | Cr6026 | 41.84kg |
| 附加元件（及相關系統） | Cr5616 | 14.40kg |
| 指揮、控制和電子反制系統 | Cr4500 | 5.00kg |
| 裝甲 | Cr960 | 8.00kg |
| 感測器 | Cr50800 | 49.80kg |
| 武器與相關系統 | Cr0 | 0.0kg |
| 貨物與雜項 | Cr1220 | 34.56kg |
探測器8號蒐集資料的方式與前兩種探測器略有差異。它使用與前兩種探測器相同的視覺感測器與封閉式燃料電池，但加裝了良好的裝甲，使其可以進入具有 更高潛在敵意的區域。
雖說裝甲材質僅限於鈦鋼，但這與探測器本身的科技等級有關；它採用的已經是該技術層級中可以獲取的最好的裝甲了。它還安裝了質譜儀、金屬探測器、雷 達和無線電測向器等遙測功能。
因為這台探測器在那些存在潛在敵對勢力的區域中使用，所以它可能非常適合在具有未知生命形式的無人行星上進行遺失設備的回收，或是蒐集水體樣本。此 外，也因為探測器8號配備比一型探測器更好的裝甲，探測器8號更有能力承受危險的太空環境，可能適合進行相關測繪任務，而不必冒險採用更昂貴的探測 器。
以上三種探測器都是在TL8的技術環境下設計的，這是擁有重力推進技術的最低科技等級（至少在部分旅行者系統中是如此）；這反映了太空 社會中，較低 技術水平的一端會有的樣態。縱使在更低的科技等級中還會有以化學能作為動力的火箭，然而在這種技術環境下，絕大多數簡單的太空探測器都需要龐大的預算 和數個月的航行時間，且必須為了完成一次成功的任務歷經多次失敗。
隨著社會發展，更先進的技術出現，探測器也會隨之變得更先進，讓我們可以考慮以下幾個技術水平更高的選擇：
TL11生態圈探測器（Biosphere Probe）
標準描述格式：
生態圈探測器由StellarMech設計，用於在有生命的星球上隱密的蒐集生化資訊與樣本。採用160公斤的B級標準圓筒型底盤(結構8，穩 定7)，在真空環境中有0點額外穩定度和真空環境保護。
這台無人機使用為水下操作密封的重力引擎進行移動，擁有3級速度(飛行速度每小時150公里，水下每小時30公里)，最大下潛深度600公尺， 壓碎深度(crushdepth)1800公尺。擁有標準的核分裂式動力裝置，生產3級電力，使用1公斤的放射性燃料，每小時消耗0.00256 公斤燃料，續航時間為2.3週。
這台無人機有著敏捷9，力量6；結構由一條伸縮手臂（佔20%質量），一座彈出式砲台（佔16%質量）和一個軀幹（佔64%質量）組成。具有4 點固定裝甲，有常規隱形能力，有數位迷彩偽裝，有EMP防護，裝備2種可用武器：帶有2組電池的內建電擊器，和帶有2組電池的電擊長棍 (stunstaff)。
該無人機的指揮和控制系統由地區無線電（通訊範圍500公里）和介子通訊網路(meson communications grid)組成。
感測器功能包括：[超精細]音訊感測器，[標準]接觸感測器，[基本]嗅覺感測器，[基本]味覺感測器，以及[超精細]視覺感測器；額外附加以 下功能：紅外線光譜、顯微鏡頭、紫外線光譜、密度計以及輻射計數器。
其他雜項包括：24.66公斤的貨艙、慣性定位器、噴煙器、生命科學工具組、醫療工具組、語音揚聲器和10公斤未使用空間。
生態圈探測器的建造成本為104308Cr，建造時間為5週。
| TL11 生態圈探測器系統規劃 | ||
|---|---|---|
| 系統 | 價格 | 質量 |
| 改裝底盤（不含彈藥、燃料、電池） | Cr8000 | 16.00kg |
| 機動與供電系統 | Cr6888 | 20.04kg |
| 附加元件（及相關系統） | Cr16800 | 17.60kg |
| 指揮、控制和電子反制系統 | Cr21000 | 10.00kg |
| 裝甲 | Cr16800 | 19.20kg |
| 感測器 | Cr30800 | 10.80kg |
| 武器與相關系統 | Cr1300 | 10.00kg |
| 貨物與雜項 | Cr2720 | 56.36kg |
生態圈探測器效仿了GURPS Traveller中生物探測車的概念。與技術需求較低的探測器不同，這台探測器使用核裂變作為能源，讓探測器可以持續運作兩週以上。生物圈探測器為分析有生命的世界進行 了最佳化，包括生命科學工具、醫療工具，此外還有噴煙器（用於釋放鎮靜氣體）和兩種用於固定研究對象的非致命武器。與較低技術的探測器不同，它擁有幾 乎全方位的人類感官（至少都有基本水準）。
此外這台探測器還採用了多種可以避免被發現的技術，如常規隱形塗層、數位迷彩，以及使用介子通訊器替代標準無線電。這使它可以在技術等級較低或人口 較少的世界上運行，不會 干擾星球環境或人口，並可以研究陸地或海洋中的生命形式。
但這台探測器依舊有它的缺點。首先，它的成本是49er或一型探測器的兩倍以上。另外，探測器主要著重於研究和捕捉活體生物，而不是研究礦物或化學 現象。而且為了控制成 本，這台探測器缺少任何先進的自動控制元件，因而需要一由另一台控制裝置來操控它的行動，這可能會導致這台機器在需要於短時間內立即決策的情境中造成 災難性的後果。最後，有些社會可能不會允許這種將活有機體（或小生物）帶離其原生環境的做法；去捕捉一個智能生物或前智能生物（pre- sentient）的行為，可能會毀掉好幾代人為了和平實現「第一次接觸」所付出的努力。
TL11通訊機器人（TL11 Communications Droid）
標準描述格式：
通訊機器人由StellarMech設計，用於改善兩個不同物種間的通訊交流。採用160公斤的B級標準箱型底盤(結構10，穩定7)，在真空 環境中有0點額外穩定度和真空環境保護。
這台無人機使用為水下操作密封的重力引擎進行移動，擁有3級速度(飛行速度每小時150公里，水下每小時30公里)，最大下潛深度660公尺， 壓碎深度1980公尺。擁有標準的核分裂式動力裝置，生產3級電力，使用2.36公斤的放射性燃料，每小時消耗0.00256公斤燃料，續航時間 為5.5週。
這台無人機有著敏捷12，力量12；結構由兩條伸縮手臂（佔24%質量）和一個軀幹（佔76%質量）組成。具有4點固定裝甲，外加8點晶鐵裝甲 （共12點），沒有隱形能力，有數位迷彩偽裝，有EMP防護，裝備0種可用武器。
該無人機的指揮和控制系統由Model 3電腦，地區無線電（通訊範圍500公里）、B級電子反制系統(DM-2)和介子通訊網路組成；擁有技能偵查(recon)-0，酒會(carouse)-1, 語言學(linguistics)-2, 飛行(flying)-0，機器人共情(emotion)-2，機器人互動(interaction)-0及專精技能機器人領導(command)-1和機器人階級 (hierarchy)-1，尚餘0點機器人技能點和0點一般技能點。
感測器功能包括：[超精細]音訊感測器，[精細]接觸感測器，[精細]嗅覺感測器，[標準]味覺感測器，以及[超精細]視覺感測器；額外附加以 下功能：次聲波感測，超聲波感測，紅外線光譜，紫外線光譜以及密度計。
其他雜項包括：顯示器、全息投影機、慣性定位器、生命科學工具組、語音揚聲器和20公斤未使用空間。
通訊機器人的建造成本為172518Cr，建造時間為8.3週。
*譯注：上述機器人共情、機器人互動、以及機器人互動之專精技能〔機器人領導〕和〔機器人階級〕，這些技能皆為作者之機器人自製規則中，僅用於 自主機器人的技能，故統一前 綴「機器人」作為分別。
| TL11 通訊機器人系統規劃 | ||
|---|---|---|
| 系統 | 價格 | 質量 |
| 改裝底盤（不含彈藥、燃料、電池） | Cr9600 | 24.0kg |
| 機動與供電系統 | Cr8248 | 21.4kg |
| 附加元件（及相關系統） | Cr53280 | 32.0kg |
| 指揮、控制和電子反制系統 | Cr61100 | 13.0kg |
| 裝甲 | Cr12320 | 28.8kg |
| 感測器 | Cr25700 | 8.8kg |
| 武器與相關系統 | Cr0 | 0.0kg |
| 貨物與雜項 | 32.0kg | |
與生物圈探測器的隱形功能不同，通訊機器人的目的是與其他智能生命形式進行接觸，並使用聲音或影像形式進行溝通。縱使有關於第一次接觸應該以現場進 行還是遠端進行的爭論從 來沒有得到結論，但有許多人認為，比起直接和更先進的外星人進行面對面互動，與一個明顯具有機械特質的裝置進行交流可能帶來的創傷和風險相對更小。
這台機器人有良好的晶鐵裝甲保護，且其策略被設計成城交流狀況變得惡劣時優先逃離，而非進行攻擊性行為。它配備了長續航力的裂變放射性電池作為動 力，每次補充燃料後可以持 續運行五週。然而這些先進的機器人系統並不便宜，一個通訊機器人的成本就超過17200Cr。
TL14深空天體探索者（TL14 Deepspace Planetary Explorer）
標準描述格式：
深空天體探索者由StellarMech設計，用於對任何類型的行星進行探測，並帶著行星樣本與數據返航。採用170公斤的B級重型球型底盤 (結構11，穩定11)，在真空環境中有0點額外穩定度和真空環境保護。
這台無人機使用為水下操作密封的先進重力引擎進行移動，擁有3級速度(飛行速度每小時300公里，水下每小時60公里)，最大下潛深度2200 公尺，壓碎深度6600公尺。擁有高效率的核分裂式動力裝置，生產3級電力，使用1.53公斤的放射性燃料，每小時消耗0.002448公斤燃 料，續航時間為3.7週。
這台無人機有著敏捷15，力量12；結構由兩條伸縮手臂（佔20%質量）和一個軀幹（佔80%質量）組成。具有6點固定裝甲，沒有隱形能力，沒 有偽裝，沒有EMP防護，裝備0種可用武器。
該無人機的指揮和控制系統由地區無線電（通訊範圍500公里）、C級電子反制系統(DM-3)和介子通訊網路組成；感測器功能包括：[超精細] 音訊感測器，[精細]接觸感測器，[精細]嗅覺感測器，[標準]味覺感測器，以及[超精細]視覺感測器；額外附加以下功能：化學分子感測器 (chemosensor)、液體採樣器、紅外線光譜、顯微鏡頭、伸縮鏡頭、紫外線光譜、密度計、神經活動感測器以及輻射計數器。
其他雜項包括：17公斤的貨艙、語音揚聲器和20公斤未使用空間。
深空天體探索者的建造成本為256454Cr，建造時間為12.3週。
| TL14 深空天體探索者系統規劃 | ||
|---|---|---|
| 系統 | 價格 | 質量 |
| 改裝底盤（不含彈藥、燃料、電池） | Cr20400 | 32.3kg |
| 機動與供電系統 | Cr10914 | 20.1kg |
| 附加元件（及相關系統） | Cr113220 | 34.0kg |
| 指揮、控制和電子反制系統 | Cr26000 | 13.0kg |
| 裝甲 | Cr3400 | 3.4kg |
| 感測器 | Cr82500 | 30.0kg |
| 武器與相關系統 | Cr0 | 0.0kg |
| 貨物與雜項 | Cr20 | 37.2kg |
深空天體探索者是這裡列出的所有探測器中，技術最先進的一台科學探測器。它的設計是為了在任何類型的行星上運作，從氣態巨行星、未經探索的生命花 園、到有著險惡大氣或腐蝕性水體的冰封的世界，深空天體探索者都可以進行應對。
然而，這是一架遙控無人機（Drone），不具備可以在本地進行決策的先進機器人大腦；所以這台探測器其實最適合用於沒有已知智能生命體的地方，雖 說它也配備了神經活動探測器、可能很適合在一個非常荒涼的世界中搜索船難倖存者。化學分子感測器，液體採樣器和密度計等設備可以提供非常詳細的分析， 有助於在行星的開發價值尚待確認的情況下，保護智慧種族免遭危險環境的威脅。不過這些高科技感測器確實價格不斐，即使沒有安裝電子腦，這台裝置的造價 也超過25萬信用點，且需要額外在介子通訊範圍內架設控制裝置。
使用導彈作為探測器
探測器發射器是種只會出現在科研船上的特殊系統。不過，導彈發射器卻是一個可以在許多太空載具上找到的主要武器系統。導彈的大小差不多是科學探測器 的一半，每個約80公斤 （一噸12個導彈）。
作為導彈發射器的次要功能，導彈大小的探測器對許多船艦來說都會是一個有用的選擇，也只會小幅降低船艦在戰鬥中的續戰能力。這些探測器可能不具備標 準探測器的完整功能，不 過比起一台距離一週跳躍時間的理想設備，在手頭上擁有一些最低限度的幫助總是有用多了。
TL8遠程導彈探測器（TL8 Remote Missile Probe）
標準描述格式：
遠程導彈探測器由Intelligent Systems設計，用於蒐集化學資料並以無線電回傳給登陸艇。採用80公斤的B級流線型底盤(結構4，穩定8)，在真空環境中有0點額外穩定度和真空環境保護。
這台無人機使用重力引擎進行移動，擁有2級速度(飛行速度每小時300公里)。擁有標準核分裂式動力裝置，生產2級電力，使用1.42公斤的放 射性燃料，每小時消耗0.00096公斤燃料，續航時間為8.8週。
這台無人機有著敏捷8，力量9；結構由一座彈出式砲台(佔18%質量)，三條伸縮手臂（佔21%質量）和一個軀幹（佔61%質量）組成。具有3 點固定裝甲，沒有隱形能力，沒有偽裝，裝備0種可用武器。
該無人機的指揮和控制系統由地區無線電（通訊範圍500公里）和A級電子反制系統(DM-1)組成；感測器功能包括：[精細]音訊感測器， [無]接觸感測器，[粗略]嗅覺感測器，[無]味覺感測器，以及[精細]視覺感測器；額外附加以下功能：次聲波探測、超音波探測、質譜儀、紅外線 光譜、顯微鏡頭、伸縮鏡頭、紫外線光譜、磁力計、低功率雷達、輻射計數器以及無線電測向儀。
其他雜項包括：慣性定位器、探照燈和物理科學工具包。
遠程導彈探測器的建造成本為63874Cr，建造時間為3.1週。
| TL8 遠程導彈探測器系統規劃 | ||
|---|---|---|
| 系統 | 價格 | 質量 |
| 改裝底盤（不含彈藥、燃料、電池） | Cr3040 | 11.2kg |
| 機動與供電系統 | Cr3420 | 8.3kg |
| 附加元件（及相關系統） | Cr10944 | 12.8kg |
| 指揮、控制和電子反制系統 | Cr1500 | 3.0kg |
| 裝甲 | Cr0 | 0.0kg |
| 感測器 | Cr43750 | 33.7kg |
| 武器與相關系統 | Cr0 | 0.0kg |
| 貨物與雜項 | Cr1220 | 11.0kg |
遠程導彈探測器擁有許多基本感測器，可以對行星或上面的潛在危險區域進行分析。因為裂變式核能發電機擁有較長的續航時間與相對較低的成本，所以可以 一次將多個探測器部屬在行星上的不同地區，來隨著時間推移揭露區域整體的詳細資訊。控制探測器的載具可以在軌道上探索行星上的大片區域，也可以登陸到 行星上，建立一個移動基地來詳細探索較小的區域。這些導彈探測器沒有電子腦，因此必須保持相對緊密的通訊聯繫。可以讓一個具有先進決策系統的探測機器 人在站點停留個兩個月，同時用來部屬這些探測器的載具可以去探索系統的其他區域，甚至跳躍到其他系統去。然而一台更具有泛用性的電子腦系統會大大增加 探測器的成本，且可能必須為此移除一或多個探測器組。
TL14隱密觀測導彈（TL14 Stealth Observation Missile）
標準描述格式：
隱密觀測導彈由StellarMech設計，用於秘密掃描行星或小行星帶，紀錄數據以供未來回收。採用80公斤的B級圓筒型底盤(結構4，穩定 8)，在真空環境中有0點額外穩定度和真空環境保護。
這台無人機使用先進重力引擎進行移動，擁有3級速度(飛行速度每小時300公里)。擁有高效率核分裂式動力裝置，生產3級電力，使用2.76公 斤的放射性燃料，每小時消耗0.001152公斤燃料，續航時間為14.3週。
這台無人機有著敏捷15，力量9；結構一個軀幹（佔100%質量）組成。具有6點固定裝甲，外加6點超緻密鍵結體(bonded superdense)裝甲（共12點），有經過改良的隱形能力，數位迷彩偽裝，EMP防護以及靈能護盾，裝備0種可用武器。
該無人機的指揮和控制系統由Model 6電腦，地區無線電（通訊範圍500公里）和C級電子反制系統(DM-3)組成；擁有技能偵查(recon)-0，電腦(comms)-1，語言 (linguistics)-0，飛航(flying)-0〔飛航專精 重力引擎(grav)-1〕，感測器(sensors)-0〔感測器專精 機械儀表(instrumentation)-2〕, 機器人互動(interaction)-0，機器人領導(command)-2，機器人階級(hierarchy)-2，尚餘3點機器人技能點和0點一般技能點。
感測器功能包括：[無]音訊感測器，[無]接觸感測器，[無]嗅覺感測器，[無]味覺感測器，以及[超精細]視覺感測器；額外附加以下功能：伸 縮鏡頭、密度計、神經活動感測器以及無線電測向儀。
其他雜項包括：慣性定位器。
隱密觀測導彈的建造成本為223964Cr，建造時間為10.7週。
| TL14隱密觀測導彈系統規劃 | ||
|---|---|---|
| 系統 | 價格 | 質量 |
| 改裝底盤（不含彈藥、燃料、電池） | Cr2080 | 3.2kg |
| 機動與供電系統 | Cr7176 | 11.5kg |
| 附加元件（及相關系統） | Cr10608 | 15.2kg |
| 指揮、控制和電子反制系統 | Cr83000 | 14.0kg |
| 裝甲 | Cr60400 | 16.5kg |
| 感測器 | Cr60500 | 19.1kg |
| 武器與相關系統 | Cr0 | 0.0kg |
| 貨物與雜項 | Cr200 | 0.5kg |
隱密觀測導彈是一種相當高科技的觀測設備，用於長時間監測潛在的敵對行星或系統。特別適合用於祕密接近、監測特定站點或基地，並在不被偵測到的情況 下撤離。密度計和神經活動感測器可以對一個中等規模的基地進行監視和紀錄，先進的隱形能力、EMP防護和靈能護盾也可以抵禦絕大多數形式的搜索。因為 任何配備標準導彈發射器的飛船都可以用於部屬這種探測器，因此即使是一艘技術等級較低的貨船，也可以神不知鬼不覺的部屬探測器。一座高知名度基地的資 訊傳輸和各類客貨往來資料，無論是軍情單位、企業間諜 或潛在的敵對勢力都會相當感興趣。
現在輪到你了
這些科學探測器與探測導彈的形式和設備都很相似。每種設計都有一些不同的優點和缺點，並且上頭裝載的模組對你來說不一定是最理想的。我很肯定會有其 他人可以提出比上列這些探測器更好的想法。
這幾年，我自製了一套用於通用性的設計機器人和無人機的擴充規則，你可以在網 路上免費取得它們。我也依據這些規則 用javascript建置了一個 網頁，可以用來產生符合這套規則的機器人或無人機。所有透過該網頁製作的無人機都是做遵循OGL授 權；在你的冒險中，你可以隨意使用我提供的這些規 則，任何規則部分，任何探測器或者想法。那畢竟是你的遊戲。這些機器人的設計會儲存在一個可 搜尋的資料庫中，能夠透過多種特徵來識別，像是噸位、名 稱、控制方式，或甚至使用的燃料類型。你在這個網站上創建的機器人也會被合併到資料庫中，讓其他人可以使用它們；越多人貢獻他們的設計，我們就有越多 的選擇可以參考。
科學探測器為玩家和裁判提供了對危險或不穩定的環境進行遠端探索的機會，而不用拿生命或自己的手腳冒險。現今的科學探測器已經為我們帶來了各種令人 驚嘆的自然資料。將探測器的功能擴展到各個旅行者系統中，可以幫助玩家蒐集有意義且關鍵的情報，讓玩家在簽下一個危險的救援任務前可以更好的評估情 況。畢竟，英雄式的角色習慣在冷靜且經過謹慎評估的情況下進行決策，是吧？
…是吧？
冒險種子
海底撈針 Needle in a Haystack
需求：一艘有導彈發射器或探測器發射器的船
報酬：找到閃亮尖針號10000Cr，（大致）完好的回收閃亮尖針號30000Cr
玩家資訊：
閃亮尖針是一艘自由貿易者星艦，原先計畫航向Gnoutnad星區，Hozinler子星區的一座C級小星港，但因為跳躍航行跳失，而墜毀在鄰近的 一個無人星球上。最初的無線電通訊表明他們在迫降中倖存了下來，但他們隨後就失去了聯繫。
這顆行星的表面96%被水體覆蓋，大氣層具有腐蝕性，且有著磁場干擾，使救援行動相當險峻。這個星系人口稀少，居民僅有17000人，可以使用的資 源也相當少。已經有一艘貨船被派往Vityene海軍基地請求援助，但來回耗時兩週的救援對於一艘受損的獨立商船來說可能有點太久了。玩家的船上正好 有搜索尖針號的最小必要裝備，因此Jous Theeler，負責這個系統的行政首長，承諾支付你們10000Cr來搜索這艘船；如果可以完好回收尖針號，他會支付30000Cr作為報酬。這座C級星港的資源很少， 但他們可以提供能用來完成任務的探測器。這些探測器需要在使用前進行一些調整，以防護該行星腐蝕性的大氣。
裁判資訊：
- Jous Theeler迫切地希望能救回這艘船，因為他暗中結交的女朋友就乘坐尖針號回到這個系統。
- Theeler想找回這艘船以及上面裝有採礦無人機的貨櫃；然而港口管理員，Raven Kalenter希望這艘船保持失蹤，因為船上載著一批他走私來的非法毒品。
- 這艘船部份沉在水下，鄰近一塊礁石，但因為天線損壞，他們的通訊範圍只有數公里。船體正在緩慢地被腐蝕，而且他們的機動引擎需要一個新的磁通 電容（flux capacitor）才能運作。
- 如3，但尖針號之所以墜毀，其實是因為幾名船員叛變並接管了這艘船。他們已經處理掉了船長與兩名忠誠的船員，並需要假裝什麼事都沒發生過。
- 這艘船的完整性正在逐漸下降，必須盡快營救船員。他們唯一的氣閘仍保持完整，然而有些機械結構損壞，他們並沒有適當的防護服可以進行維修。船 艦內部的損毀情況很快就會擴大到不可能恢復的程度。
- 強風和酸性雲層使得靠近尖針號相當困難。護衛探測器可以幫助小型搜救船在致命的大氣中航行。
此地有銀 Riches for the Taking
需求：一艘有探測器和研究設備的採礦船或偵查船
報酬：每個月20000Cr，共兩個月＋獎金
玩家資訊：
Dantot-e是Ertan子星區中一個無人系統的小行星帶。你們和天界資源公司（Celestial Resources）簽約，負責評估這個礦區的礦石品質是否值得進一步的開採。他們以每個月20000Cr的報酬委託你們進行為期三個月的探勘，此外，每標記一個大型礦床 就可以獲得1000Cr的獎金。
裁判資訊：
- 幾顆小行星上有著高品質的金屬，但放射性干擾讓感測器的讀數變得不準確，影響船艦電腦的活動，也使操控無人機變得困難（DM-2）。
- 這裡確實有大量的優質金屬，但這個系統裡還有一個阿爾及亞煉油公司（Aaergian Refining）的船隊。他們願意支付50000Cr要求你們向公司回報這個小行星帶不值得開發。
- 這個小行星帶基本上就是坨爛石頭，但這裡有艘擱淺的採礦船，或許可以提供一些潛在的打撈機會。
- 雖然這個小行星帶是坨爛石頭，但阿爾及亞煉油公司願意支付你們50000Cr要求你們向公司回報這個小行星帶有著絕佳的開發潛力。
- 如3，但你們注意到幾艘船跳躍到Dantot-c的氣巨星進行加油。他們是海盜，會秘密消滅任何目擊者來掩蓋他們的活動。
- 如1，但是倫尼金屬公司（Lenhie Metals）的一艘探勘船受損，暴露在放射性沉積物中，正緩慢地死去。